YAN SOUZA VISSOTHO-50 Peito-Natação 2011 -

Cardiofisico - Jaboticabal - 30-05-2011

Categoria Infantil 2

Tempo 00:34.57

HENRIQUE MURAKAMI SILVA- 50 Livre-Natação 2011 - Cardiofisico - Jaboticabal - 30-05-2011

HENRIQUE MURAKAMI SILVA- 50

Livre-Natação 2011

Cardiofisico - Jaboticabal - 30-05-2011

Tempo - 00:47.19 Categoria - PRE-MIRIM -

JOÃO PEDRO DE ALMEIDA LOPES-50 Peito-Natação 2011 - Cardiofisico - Jaboticabal - 30-04-2011- - 50 METROS PEITO MASCULINO - MIRIM 1 - Tempo - 00:54.20

JOÃO PEDRO DE ALMEIDA LOPES-50 Peito-Natação 2011

Cardiofisico - Jaboticabal - 30-04-2011-

- 50 METROS PEITO MASCULINO - MIRIM 1

- Tempo - 00:54.20.

JULIA DE OLIVEIRA GUIRÃO-100 Costas-Natação 2011 - Cardiofisico - Jaboticabal - 30-05-2011

JULIA DE OLIVEIRA GUIRÃO-100 Costas-Natação 2011 - Cardiofisico - Jaboticabal - 30-05-2011- Categoria Petiz 1.

Tempo 01:20.74.

MARIANA NEVES ALEIXO-100 Costas-Natação 2011 - Cardiofisico - Jaboticabal - 30-05-2011.

MARIANA NEVES ALEIXO-100 Costas-Natação 2011 - Cardiofisico -

Jaboticabal - 30-05-2011. tempo 1.16,83. Categoria Infantil 2.

Natação Barretos

3º Torneio Regional de Natação - Automovel Clube - Rio Preto

Pelo 3º final de semana consecutivo, os atletas de Barretos da natação, comandada pelo Técnico Eduardo Lopes, deslocaram-se a cidade de São José do Rio Preto onde participaram do 3º Torneio Regional de Natação no Automóvel Clube, obtendo novamente um expressivo resultado, 15 medalhas, sendo 9 de ouro, 03 de prata e 03 de Bronze:

Ouro

JULIA DE OLIVEIRA GUIRÃO - 100 LIVRE - 100 COSTAS;

WILSON E. B. MARÇAL VIEIRA - 50 BORBO - 100 LIVRE -100 BORBO;

YAN SOUZA VISSOTHO -50 PEITO -100 PEITO

MARIANA NEVES ALEIXO - 50 BORBO

LEONARDO FERREIRA MAZULA - 50 BORBO

Prata

YAN SOUZA VISSOTHO - 50 LIVRE -

MARIANA NEVES ALEIXO - 200 MEDLEY

LEONARDO HENRIQUE DA SILVA - 50 COSTAS

Bronze

VICTÓRIA BEATRIZ B. GONÇALVES - 100 LIVRE;

MARIANA NEVES ALEIXO - 100 COSTAS

LEONARDO FERREIRA MAZULA - 50 LIVRE

2º TORNEIO REGIONAL DE NATAÇÃO - RECRA - RIBEIRÃO PRETO

A EQUIPE DE NATAÇÃO DA CIDADE DE BARRETOS COMANDADA PELO TECNICO EDUARDO LOPES PARTICIPOU NA CIDADE DE RIBEIRÃO PRETO DO 2º TORNEIO REGIONAL DE NATAÇÃO NO DIA 02/ABRIL/2010, ONDE O TORNEIO CONTOU COM A PARTICIPAÇÃO RECORDE DE 33 ENTIDADES DA 5ª REGIÃO FILIADAS NA FEDERAÇÃO AQUATICA PAULISTA, CONTANDO COM 559 ATLETAS.

BARRETOS PARTICIPOU COM 12 ATLETAS:

WILSON EDUARDO BATISTA MARÇAL VIEIRA

JULIA DE OLIVEIRA GUIRÃO

MARIANA NEVES ALEIXO

YAN SOUZA VISSOTHO

LEONARDO HENRIQUE DA SILVA

JOÃO PEDRO DE ALMEIDA LOPES

DAYRON GOMES RIBEIRO

HENRIQUE MURAKAMI SILVA

RENAN EVALDIS

GABRIEL BRAGA DE PAULA CANÇADO

VICTÓRIA BEATRIZ BATISTA GONÇALVES

TAMIRES RESENDE AZEVEDO

OURO

WILSON EDUARDO BATISTA MARÇAL VIEIRA – 100 BORBOLETA; 200 MEDLEY

JULIA DE OLIVEIRA GUIRÃO 100 METROS COSTAS

MARIANA NEVES ALEIXO 100 METROS MEDLEY

YAN SOUZA VISSOTHO 100 METROS MEDLEY

LEONARDO HENRIQUE DA SILVA - 100 METROS MEDLEY

PRATA

WILSON EDUARDO BATISTA MARÇAL VIEIRA 100 LIVRE;

JULIA DE OLIVEIRA GUIRÃO 100 LIVRE; 200 MEDLEY

MARIANA NEVES ALEIXO 50M COSTAS

YAN SOUZA VISSOTHO 100 METROS PEITO

LEONARDO HENRIQUE DA SILVA 50 METROS COSTAS

JOÃO PEDRO DE ALMEIDA LOPES 50 METROS PEITO

DAYRON GOMES RIBEIRO - 50 METROS BORBOLETA

BRONZE

HENRIQUE MURAKAMI SILVA 50 METROS LIVRE

Leonardo de Deus saí do Esporte Clube Pinheiros

o nadador Leonardo de Deus anunciou sua saída do Esporte Clube Pinheiros, o comunicado completo do nadador:

Ao longo dos últimos dois meses algumas coisas mudaram em minha vida. Porém, eu continuo o mesmo, treinando forte, me dedicando à minha família, aos amigos e ao esporte.

Como é de conhecimento público, em fevereiro fui convidado a treinar também, sempre que possível, com os atletas do PRO 16.

Desde o início, com o devido respeito procurei esclarecer aos Diretores do ECP (Esporte Clube Pinheiros) de como poderíamos administrar esta nova situação para mim e que é usual e costumeira para o clube.

Por questões particulares o clube disse não. Respeito tal decisão e entendi que era o fim da linha.

Saibam que no início de janeiro de 2011, tive propostas de outros clubes, entretanto optei seguir junto com o glorioso #1 ECP.

Quanto às minhas responsabilidades contratuais que tenho firmado com o clube, digo que cumpri com todas as cláusulas por mim assumidas, e insistentemente tenho buscado o entendimento de forma consensual ao que tínhamos firmado.

Como até 23 de março de 2011 o clube não se dignou a me responder as várias correspondências que lhes enviei, nesta mesma data protocolei ao Ilmo. Sr. Presidente do ECP a minha carta e que apresento partes do seu último trecho:

"Considerando o seu silêncio e tudo que foi por mim exposto... e sendo assim ´declaro´ a V Sa. que o contrato está encerrado"

Sul-Americano Juvenil de Lima, no Peru

Natalia Luccas, Vítor Santos e Larissa Oliveira foram os destaques do segundo dia de finais do Sul-Americano Juvenil de Lima/Peru. Todos os três venceram suas provas com recorde de campeonato: Natalia nos 100m borboleta (1m03s44), Vítor nos 200m costas (2m09s05), ambos pelo juvenil A, e Larissa nos 100m livre juvenil B (57s17). Os dois tiveram a companhia de compatriotas no pódio, Nathalia Almeida e Lucas Santos, que conquistaram bronze. Outros dois recordes foram superados por Peru e Venezuela. E o reveza feminino brasileiro igualou um recorde de 2009.

Natalia faturou sua segunda medalha dourada, desta vez nos 100m borboleta juvenil A, quebrando um recorde de campeonato que atingiria a maioridade amanhã (dia 25/3) ao fazer 18 anos. Foi no Sul-Americano de Goiânia/GO, em 1993. Na véspera, ela vencera os 50 metros livre.

- Sempre achei que sou melhor no estilo livre, mas agora com esta vitória e recorde, nem sei. Eu quero é disputar muitas provas e vencer o que aparecer. E consegui superar a menina que me derrotou no Chico Piscina, onde fui ouro nos 50m e 100m livre, mas fui bronze no borboleta, que ela venceu. Agora me vinguei – brincou Natalia, 14 anos, nadadora do Gran São João, que derrubou um recorde da argentina Maria Del Pilar Pereira, 1m04s25.

Na prova seguinte, outro recorde de campeonato, com Vítor Santos nos 200m costas juvenil A, com 2m09s05. A marca anterior era da edição anterior, em Mar Del Plata/2009 – 2m10s03 – do brasileiro Víctor Borduchi. Já Larissa bateu a marca anterior por dois centésimos, que pertencia à brasileira Flavia Borges, também há dois anos, com 57s19.

Outros dois nadadores se destacaram com recordes na segunda noite de competição. Um foi o peruano Gerardo Huidobro, que já batera na véspera o primeiro recorde de campeonato nos 200m peito juvenil A, que era de Henrique Barbosa. Agora ele repetiu a dose nos 200m medley, com 2m11s11. Ele quebrou a marca do colombiano Omar Pinzón, em 2003, na capital paraibana João Pessoa: 2m13s56. O outro foi o venezuelano Carlos Claverie, que também superou um recorde do brasileiro Henrique Barbosa, do mesmo ano de 1999, no Sul-Americano de Vitória. Claverie marcou 1m06s30 e o tempo de Henrique era de 1m06s36. Nesta prova, o peruano Huidobro terminou em segundo.

Na primeira prova da segunda etapa, o brasileiro Giuliano Rocco venceu os 400m medley juv. B, com autoridade. Somente no primeiro estilo, o costas, ele não liderou a prova, ficando em terceiro. Outras vitórias vieram com o velocista Giovane Paula nos 50m livre juvenil B e com Larissa Simões nos 200m peito juvenil A. Duas dobradinhas alegraram ainda mais a noite da natação brasileira. Nos 400m livre juvenil A, Bruna Primati, primeira campeão do Sul-Americano 2011 com o ouro nos 400m medley, venceu mais uma, seguida da companheira Nicole Ribas. E nos 200m livre juvenil B, João Amorim, bronze nos 1500m, conseguiu sua vitória, seguido por Edu Guimarães.

Nos revezamentos, o quarteto feminino do 4x100m livre juvenil A fez 3m58s66, mesmo tempo da Argentina, na edição de Mar Del Plata/2009.

Pontuação = Após as finais da segunda etapa na noite desta 5ª feira (24/3), o Brasil lidera a competição geral com 373,5 pontos, seguido por Venezuela, 217,5; Argentina, 192; e Peru, 157.

Resultados das finais da 2ª etapa (24/03/2011)
400m medley M juv. B = 1) Giuliano Rocco – Brasil – 4m28s65 / 2) Juan Sequera – Venezuela – 4m31s50 / 3) Miguel Peñaloza – Colômbia – 4m37s28

100m borboleta F juv. A = 1) Natalia Luccas - Brasil – 1m03s44 (recorde de campeonato) / 2) Oriele Alejandra Espinoza – Peru - 1m03s58 / 3) Nathalia Almeida – Brasil – 1m05s44

200m costas M juv. A = 1) Vítor Santos – Brasil – 2m09s05 (recorde de campeonato) / 2) Matias Eduardo Lopez – Paraguai – 2m11s53 / 3) Lucas Santos – Brasil – 2m11s70

800m livre F juv. B = 1) Samantha Arevalo – Equador – 8m57s70 / 2) Daniela Miyahara – Peru – 8m59s88 / 3) Carolina Bilich Queiroz – Brasil – 9m06s17 / 6) Helena Amorim – Brasil – 9m13s13

50m livre M juv. B = 1) Giovane Paula – Brasil – 23s74 / 2) Glen Sochackyj – Venezuela – 23s94 / 3) Enzo Martinez – Uruguai – 24s01 / 4) André Pereira – Brasil – 24s18

200m peito F juv. A = 1) Larissa Simões – Brasil – 2m45s00 / 2) Carolina di Lorenzi – Uruguai – 2m45s84 / 3) Rafaeli Coutinho – Brasil – 2m47s59

200m medley M juv. A = 1) Gerardo Huidobro – Peru – 2m11s11 (recorde de campeonato) / 2) Vítor Santos – Brasil – 2m12s84 / 3) Carlos Claverie – Venezuela – 2m16s14 / 5) Rodrigo Berti – Brasil – 2m17s64

100m livre F juv. B = 1) Larissa Oliveira – Brasil – 57s17 (recorde de campeonato) / 2) Erika Torrellas – Venezuela – 57s89 / 3) Alessandra Marchioro – Brasil – 58s02

100m costas M juv. B = 1) Carlos Betancourt – Venezuela – 58s50 / 2) Davi Echeverry – Colômbia – 59s22 / 3) Valentin Vargas – Argentina – 59s51 / 4) Fernando Kuteken – Brasil – 59s59 / 5) Kaio Souza – Brasil – 1m00s60

400m livre F juv. A = 1) Bruna Primati – Brasil - 4m28s74 / 2) Nicole Ribas – Brasil – 4m33s57 / 3) Erika Rocio Naranjo – Peru – 4m34s76

100m peito M juv. A = 1) Carlos Claverie – Venezuela – 1m06s30 (recorde de campeonato) / 2) Gerardo Huidobro – Peru – 1m06s62 / 3) Jordy Groters – Aruba – 1m08s08 e Felipe Monni – Brasil – 1m08s70 (como Aruba é país convidado, o brasileiro, que chegou em 4º também fica com o bronze) / 5) Tiago Bissochi – Brasil - 1m10s17

200m borboleta F juv. B = 1) Camila Zattar – Brasil – 2m22s44 / 2) Martina Navarro – Chile – 2m23s20 / 3) Angeles Pitruzzella – Argentina – 2m23s60 / 4) Carolina Bilich Queiroz – Brasil - 2m24s95

200m livre M juv. B = 1) João Amorim – Brasil – 1m54s08 / 2) Eduardo Guimarães – Brasil – 1m55s52 / 3) Miguel Peñaloza – Colômbia – 1m56s69

4x100m livre F juv. A = 1) Brasil (Natalia Luccas, Bianca Ávella, Kauane Kasinski e Nathalia Almeida) – 3m58s66 (igualou o recorde de campeonato) / 2) Venezuela – 4m06s33 / 3) Peru – 4m06s62

4x100m medley M juv. B = 1) Venezuela – 3m56s06 / 2) Brasil (Fernando Kuteken, Paulo de Paula, Lauro Cabral Filho e Diego Matos) – 3m56s15 / 3) Peru – 3m57s33

Programa de provas (horário de Brasília):
3ª etapa – 25/3 – 6ª feira (eliminatórias – 11h / finais – 20h)
Juvenil A Fem = 200m costas (Bruna Primati e Ana Carolina Lucietto) / 200m medley (Nathalia Almeida e Paula Bandeira) / 100m peito (Rafaeli Coutinho e Larissa Simões)

Juvenil B Fem = 400m medley (Nicole Ladeira e Camila Zattar) / 50m livre (Alessandra Marchioro e Carolina Bergamaschi) / 100m costas (Isabela Silva e Laura Garcia) / 200m livre (Larissa Oliveira e Carolina Bilich) / 4x100m livre (Alessandra Marchioro, Isabela Silva, Larissa Oliveira e Carolina Bergamaschi)

Juvenil A Masc = 1500m livre (Brandonn Almeida e Leonardo Santos) / 100m livre (Luiz Melo e Diego Stelzer) / 200m borboleta (Luiz Melo e Filipe Giani) / 4x100m medley

Juvenil B Masc = 100m borboleta (Lauro Cabral Filho e Fernando Kuteken) / 200m peito (Mateus Louro Neto e Paulo de Paula) / 400m livre (Giuliano Rocco e Bernardo Figueiredo)

1º torneio de natação em 2011 realizado na cidade de Jaboticabal

Barretos participou 1º torneio de natação em 2011 realizado na cidade de Jaboticabal, onde a delegação composta de 08 atletas ganhou 14 medalhas, sendo 09 de Ouro e 05 de Prata, sendo comandado pelo técnico Eduardo Lopes e com Apoio da Secretaria Municipal de Esportes, através de seu diretor, “Carlão do Basquete”.

Medalha de Ouro – Total de 09 medalhas

WILSON E. BATISTA MARÇAL VIEIRA 50 LIVRE - 200 MEDLEY - 100 BORBOLETA
JULIA DE OLIVEIRA GUIRÃO - 50 LIVRE - 100 COSTAS
JOÃO PEDRO DE ALMEIDA LOPES – 50 PEITO
MARIANA NEVES ALEIXO 200 MEDLEY
VICTÓRIA BEATRIZ BATISTA GONÇALVES 100 LIVRE
YAN SOUZA VISSOTHO - 50 PEITO

Medalha de Prata – Total de 05 medalhas

YAN SOUZA VISSOTHO – 100 PEITO - 200 MEDLEY
LEONARDO HENRIQUE DA SILVA - 50 COSTAS
MARIANA NEVES ALEIXO - 50 COSTAS
VICTÓRIA BEATRIZ BATISTA GONÇALVES - 50 COSTAS

Simplismente Tom, nadador que derrotou o menino Cielo

Newton Correa, ou simplesmente Tom. Esse é o nome de uma das poucas pessoas que conseguiram a façanha de derrotar César Cielo, o nadador mais rápido do mundo. É verdade que ambos tinham apenas 12 anos. Logo depois dos Jogos de Pequim 2008, uma fotografia foi retirada do baú e veio à tona, mas, há alguns meses, quando Tom a publicou no Facebook, a história deu o que falar. Na imagem, o garoto, hoje engenheiro civil, aparece em primeiro lugar no pódio de uma prova de 400 m livre, e o atual campeão olímpico e mundial, em terceiro, com dono de um semblante nada animador.

Em entrevista ao Terra, Tom, hoje com 23 anos, faz algumas revelações sobre a infância e adolescência de Cielo e aproveita para mostrar algumas fotos do garoto de Santa Bárbara d'Oeste que hoje se tornou um dos grandes ídolos do esporte brasileiro.

"Foi uma prova para fundistas e eu sempre fui fundista, mas o Cielo tentava de tudo, 100 m, 200 m, 400 m. Aquela era uma prova de 400 m e eu fiz 4min20s contra 4min37s do Cielo. Ele não era um bom fundista e nem um velocista muito bom naquela época. Não era bom desde pequeno e demorou para o talento florescer. Foi gradativo. Essa foto veio à tona depois da Olimpíada e voltou à pauta depois que a publiquei no Facebook. Todo mundo começou a me perguntar por que eu não estava na Olimpíada, mas não é bem assim. Não é qualquer um que chega lá", afirmou o ex-nadador.

Tom não poupou elogios a Cielo e afirmou que o nadador sempre foi uma pessoa dedicada. Desde criança já se preocupava com alimentação, preparo físico e todos os componentes que formam um grande atleta. No entanto, Tom lembra de um grande "defeito " do amigo, o que pode ser considerado uma qualidade para alguns.

"O Cielo sempre foi um cara muito dedicado. Sempre que ele aumentava o tempo, ficava muito bravo, jogava as coisas na parede. Uma vez ele contou que tinha esquecido uma garrafa de vidro dentro da mala e jogou essa mochila na parede. Estourou a garrafa e molhou tudo. Ele sempre foi muito Caxias na natação, sempre se alimentou direito, etc, mas é por isso que está onde está", completou Tom, reconhecendo o sucesso merecido do atleta.

Em contato com o Terra Cielo afirmou que não esqueceu do então amigo Tom e disse que o "rival" era imbatível, principalmente nas provas de 400 m. "Eu me lembro dele, sim. Na verdade, me lembro de ter nadado com ele 200 m e 400 m livre. Nessa época, eu também nadava os 100 m costas. Nós éramos amigos e conversávamos bastante. Não conheci o Tom no interior, mas em competições. E esse cara era imbatível nos 400 m livre. Eu nunca ganhei dele nos 400 m, só nos 200 m. Aos 15 anos, quando vim para São Paulo, parei de nadar os 400 livre e os 100 costas e passei a me dedicar às provas de velocidade, os 50, 100 e 200 m livre".

Tom e Cielo não se encontravam regularmente nas competições. Cielo era do Barbarense e Tom, do Pinheiros. Quando o campeão olímpico mudou-se para São Paulo, para treinar com Gustavo Borges, Tom deixou o Pinheiros e os dois não tiveram mais muito contato.

"Ele era do interior e nadava o Aberto e eu o Regional, então não nos encontrávamos muito. Essa prova dos 400 m foi a única que me lembro. Mas depois que ele veio para São Paulo para treinar com o Gustavo Borges ele passou a ganhar todas. Uma vez eu quase ganhei dele nos 200 m livre que foi na batida de mão", lembrou Tom, que chegou a nadar ao lado de Thiago Pereira, Joana Maranhão, Felipe França, Lucas Salatta e Guilherme Guido.

Mesmo em clubes diferentes, Cielo e Tom tinham treinamentos iguais. E para quem pensa que os treinos eram leves, por se tratar de praticamente duas crianças, se engana. "Era de segunda a sábado, pelo menos duas horas por dia, musculação três ou quatro vezes por semana, além da chamada dobra, que além das duas horas diárias você tinha que arrumar um horário para nadar mais uma hora, de madrugada, ou qualquer outro horário. O treino rendia uns 5 ou 6 km por dia", explicou.

Tom lembrou que sempre o questionam sobre o motivo de ter abandonado a natação. A resposta é simples: "chega um momento, quando você tem uns 16, 17 anos, que passa a ser muito difícil baixar seu tempo, diferente de quando você é criança, que baixa cinco, seis segundos de uma vez. Depois passa a precisar de mais paciência, mais dedicação. Eu nunca cheguei a ser campeão brasileiro, sempre chegava em segundo, terceiro, e isso me desmotivava. Aí tive que escolher entre a faculdade de engenharia e a natação. Não é uma coisa fácil. São poucos que chegam ao sucesso".

O técnico Felipe Domingues, que na época treinava Tom e era assistente de Albertinho, hoje treinador de Cielo, comentou sobre o desempenho dos dois. "Os treinos eram os mesmos e as competições entre os dois eram muito equilibradas. O Tom poderia ter o talento, mas não sei se conseguiria ser campeão olímpico. Eu conheço os dois e é impressionante ver o Tom nadando. Ele saía atrás por conta do problema auditivo e, mesmo assim, conseguia ser campeão várias vezes", afirmou Felipe, lembrando que Tom tem um problema auditivo desde pequeno.

Albertinho também lembra de Tom e afirmou que o engenheiro poderia ter brilhado na Seleção Brasileira, representando o País nos torneios internacionais. "O Tom é um garoto com muito talento. A irmã dele foi uma das mais talentosas que eu vi e sempre foi bastante badalada desde pequena. Ele era um pouco 'tranquilão' para um nadador. Você ter essa tranquilidade no momento tenso, é bom, mas às vezes tem que ter mais agressividade", lembrou Albertinho.

"Não dá para saber se teria bons resultados hoje. Ele tinha talento para ser um nadador de Seleção Brasileira, o que pode levar a só participar da Seleção ou até mesmo ganhar uma medalha. Ele tinha, a princípio, muito talento para chegar à Seleção principal, trabalhando esse fator da agressividade", completou o treinador do campeão olímpico César Cielo.

Cielo fez coro ao treinador e afirmou que não tem como saber se Tom seria um atleta olímpico ou um mero praticante da natação, como muitos brasileiros. "Cada caso é bem particular mesmo. Cada um tem seu sonho. A prioridade, às vezes, é estudar. E no Brasil o estudo faz diferença. O 3º colegial é o grande momento de o nadador escolher entre o esporte e a carreira".

Mas Tom não perdeu o contato com a natação. O engenheiro voltou a nadar e é treinado pelo antigo técnico, Felipe, mas afirma que não se arrepende de ter deixado o sonho de ser profissional para tomar outro rumo na carreira. "Procuro não pensar nisso. Podia ter dado certo ou não. Não me arrependo, gosto do que eu faço e acompanho as provas dele (Cielo), os recordes e continuo gostando de natação".

Ana Marcela é a melhor das maratonas aquáticas

A brasileira Ana Marcela Cunha ganhou mais do que o circuito da Copa do Mundo de maratonas aquáticas de 2010 e o bronze no Mundial da modalidade disputado no Canadá. Foi eleita também pela Federação Internacional de Natação (Fina) a melhor nadadora de águas abertas da temporada. No masculino, o título ficou com o italiano Valerio Cleri. Representantes das 202 federações nacionais filiadas à entidade, membros do bureau, comitês e comissões, além de jornalistas presentes aos eventos organizados pela Fina participaram da votação.

Aos 18 anos, a jovem baiana sonha com o pódio nas Olimpíadas de Londres-2012. De olho na medalha, neste início de ano, Ana Marcela vem se dedicando a um treinamento temporário na Flórida.